Ó meu doce e fiel Anjo da Guarda,
criatura celestial enviada por Deus para velar pela minha alma e pelo meu caminho,
Agradeço-te pela tua proteção constante,
Pelo teu amor silencioso que me envolve todos os dias.
Tu, que és um reflexo da luz divina,
Tu que nunca te cansas de me acompanhar,
Tu que me guias nos momentos de dúvida,
Iluminam-me quando estou perdido,
E oferecem-me paz nos tormentos da vida.
Anjo de luz, espírito puro de ternura e misericórdia,
Confio-te hoje o meu coração, os meus pensamentos, as minhas palavras e as minhas ações.
Mantém-nos sempre voltados para o bem,
Guia os meus passos pelo caminho da justiça e da verdade,
para que, a cada dia, eu me aproxime mais de Deus,
ao seu amor infinito e à sua vontade perfeita.
Ó Tu que me tens protegido desde que nasci,
E que estás comigo até ao meu último suspiro,
Inspira-me com paciência nas provações,
Força nas tentações,
Alegria nos momentos de dúvida,
E esperança diante da dor.
Anjo da guarda, tu que vês as armadilhas que eu não consigo ver,
Protege-me de todo o mal, de todo o perigo,
sejam visíveis ou invisíveis,
E afasta de mim as forças que me impediriam de alcançar a paz de Deus.
Confio-te os meus entes queridos,
Aqueles que amo e aqueles que me custa amar.
Intercede por eles junto do nosso Senhor,
Para que também eles possam receber a graça da sua proteção e do seu amor.
Ó querido Anjo da Guarda, modelo de pureza e fidelidade,
ajuda-me a imitar as tuas virtudes,
para permanecer humilde no sucesso,
paciente nas dificuldades,
E confiante no amor de Deus,
mesmo quando tudo parece sombrio.
Em cada momento da minha vida, que eu sinta a tua presença,
Esta doce companhia invisível,
Sussurrando-me ao ouvido os caminhos da paz e da serenidade.
Fica perto de mim, querido Anjo da Guarda,
E nunca me deixes afastar-me de Deus.
Dá-me a graça de ouvir sempre a tua voz,
A render-me com confiança à tua sabedoria,
E a aceitar com amor a vontade de Deus,
Pois sei que me estás a guiar, a cada momento,
Para a luz eterna e a alegria infinita do Reino dos Céus.
Ámen.