São Rafael, Arcanjo de Deus, tu que és conhecido como o Curador de Deus e protetor dos viajantes, recorremos a ti com confiança e devoção.
Tu que guiaste Tobias na sua viagem e o protegeste dos perigos do caminho, sê o nosso guia e protetor nas nossas próprias jornadas pela vida.
Tu, que trazes cura e conforto aos doentes e sofredores, estende a tua mão misericordiosa sobre nós e concede-nos a cura física, mental e espiritual de que necessitamos.
Tu, que és o guardião das almas e o mensageiro de Deus, ajuda-nos a ouvir a voz de Deus nos nossos corações e a seguir com determinação o caminho da santidade e da virtude.
São Rafael, confiamos-te as nossas intenções, as nossas alegrias e as nossas tristezas. Intercede por nós junto de Deus, nosso Pai celestial, e obtém para nós as graças e bênçãos de que necessitamos.
Que a tua presença amorosa e protetora nos guie e apoie em todos os nossos empreendimentos e nos ajude a crescer na fé, na esperança e na caridade.
Agradecemos-te, São Rafael, pela tua intercessão e pelas graças que recebemos através da tua ajuda. Que o teu amor e proteção continuem a envolver-nos todos os dias das nossas vidas.
Ámen.